Griotte

Biographie

  FR:

Griotte est une artiste auteure réunionnaise. Elle dessine, peint et gribouille des poèmes depuis toute petite. Elle est issue d’une famille créole Zanatany (« enfant du pays » en malagasy) installée à Madagascar depuis plusieurs générations. Elle a vécu en France métropolitaine, à Madagascar et à la Réunion. C’est en 2002 à Majunga (Nord-ouest de Madagascar) qu’elle commence sa carrière de peintre en exposant pour la première fois.

 

Ses travaux s’inspirent grandement de la culture malagasy, dont elle emprunte les graphismes traditionnels et dans laquelle elle puise l’identité de ses personnages. Son travail est une démarche de ré-appropriation des fondements son identité métisse. Mais également un hommage au peuple et aux terres de l’Océan Indien. Son chemin d’observation et de contemplation l’amène à la rencontre de l’autre qui n’est jamais vraiment semblable mais jamais vraiment étranger. 

A travers ses recherches picturales elle interroge les rapports de l'homme à la nature, l'évolution de l'humanité en confrontant ses mondes: l'un moderne dans lesquel elle vit et produit ses oeuvres, et l'autre où elle se ressource, elle se retrouve, elle s'apprend: celui de la brousse malgache. 

Depuis ses débuts elle questionne l'écriture, le signifiant, la trace, à travers les graphismes, les motifs et les symboles qu'elle reproduit et re-interprète de facon à reinventer son propre langage. Elle considère que l'écriture est un dessin et le dessin une écriture.

 

Travaillant autant sur toiles que dans ses petits carnets, qui sont des espaces de recherches, de notes, d’impressions, d’inspirations, et dans lesquels elle écrit et trace sa propre Histoire, ses voyages, en de petits textes, des peintures, impressions, graphismes, dessins, collages…

 

Réinstallée à La Réunion, elle continue d’avoir un pied de chaque côté de la mer, en enrichissant son univers par des rencontres et par des collaborations avec des auteurs et des scientifiques de l’Océan Indien (Jean-Luc Raharimanana, Anny Grondin, Paul Congo, Cyrille Cornu, Shenaz Patel...).

 

Elle reçoit le Prix du Club de la Presse Auvergne 2019 dans le cadre du 20 ème Rendez-Vous du Carnet de Voyage de Clermont-Ferrand pour le projet Voyage au Pays de Za: un carnet de voyage/reportage dessiné sur le thème des baobabs-citernes de la région de Betioky (sud de Tuléar) avec le spécialiste en la matière Cyrille Cornu qui sort sous le titre de Chez les creuseurs de baobabs, voyage au pays de za aux Editions Elytis en 2020.

 

 

 

Bibliographie: 

 


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EN:

Biography:

  Griotte is an artist and author. She has been drawing, painting and scribbling poems since she was a child. She comes from a creole Zanatany family ("child of the country" in Malagasy) settled in Madagascar for several generations. She has lived in metropolitan France, Madagascar and Reunion Island. It is in 2002 in Majunga (North-West of Madagascar) that she begins her career as a painter by exhibiting for the first time.
 
Her work is greatly inspired by the Malagasy culture, from which she borrows traditional graphics and from which she draws the identity of her characters. Her work is a process of re-appropriation of the foundations of her mixed race identity. But also a tribute to the people and lands of the Indian Ocean. Her path of observation and contemplation leads her to the meeting of the other who is never really similar but never really foreign.
 
Through her pictorial research, she questions the relationship between man and nature, and the evolution of humanity, by confronting two worlds: the modern one in which she lives and produces her work, and the other where she finds her resources, finds herself and learns: that of the Malagasy bush. 

From the outset, she has questioned writing, the signifier, the trace, through graphics, motifs and symbols that she reproduces and reinterprets to reinvent her own language. She believes that writing is drawing and drawing is writing.
 
Working as much on canvas as in her small notebooks, which are spaces for research, notes, impressions and inspirations, in which she writes and traces her own history and travels, in small texts, paintings, impressions, graphics, drawings, collages...

 
Reinstalled in Reunion Island, she continues to have a foot on each side of the sea, enriching her universe by meetings and collaborations with authors and scientists of the Indian Ocean (Jean-Luc Raharimanana, Anny Grondin, Paul Congo, Cyrille Cornu, Shenaz Patel...)
 
She received the 2019 Auvergne Press Club Prize as part of the 20th Rendez-Vous du Carnet de Voyage de Clermont-Ferrand for the project Voyage au Pays de Za: a travelogue/drawing report on the theme of baobab-tanks in the Betioky region (south of Tuléar) with the specialist in the field Cyrille Cornu, which will be released under the title Chez les creuseurs de baobabs, voyage au pays de za at Editions Elytis in 2020.
 
 
 
Bibliography: 
 
-Zanfan Zavavirano, Text Anny Grondin, Editions Dodo vole, 2016.

-Trois Tresses- Randrana Telo, Text Raharimanana, Editions Dodo vole collection Duoduo, 2018. Selected for the Paille-en-Queue Prize at the 2018 Indian Ocean Youth Book Festival.

-Chez les creuseurs de baobabs, voyage au pays de Za, story and drawings, co-written with Cyrille Cornu (scientific inserts and photographs) Elytis Editions, 2020. Prix du Club de la Presse Auvergne 2019.

-A la Source des filles-des-eaux, co-written with Anny Grondin, Dodo vole éditions, 2021. Finalist for the Prix Vanille illustration 2021.

-Ailleurs, le plus beau des pays, Text by Isabelle Joly, Editions Petra 2021.

-Fam Lalinn, text by Shenaz Patel, Dodo vole Edition, 2022.
Your bag is empty
Start shopping